Beschreibung des Lagers bei der Übergabe am 15. Dezember 1950

"Der Allgemeinzustand der Gebäude ist gut. Es handelt sich um eingeschossige [...]Bauten mit Pappdach, nicht unterkellert. In den Wohnbaracken 6, 9 und 10 befinden sich keine Waschräume und Aborte. Etwa die Hälfte des Gebäudes Nr. 9 ist beschädigt und z. Zt. nicht benutzbar. [...] Das Wirtschaftsgebäude ist unterkellert und besitzt als einzige Baulichkeit Zen-tralheizung. Die Küche wird voraussichtlich nicht mehr benutzt werden. Es befinden sich dort 6 dampfbeheizte Kessel. [...]
In der Speisewirtschaft, die in der Lageplanskizze als "Restaurant" bezeichnet ist, befindet sich ein kohleherd, ca. 2x1 m groß.
Im Transformatorenraum (Wirtschaftsgebäude) liegt ein Elektromotor, der nach Angabe des Lager-Elektrikers für die Tischlerei bestimmt ist.
Die im Lageplan verzeichneten Ruinen sind durchweg ausbaufähig und können ggf. an gewerbliche Betriebe vermietet werden. Die Arrestzellen des Wachgebäudes befinden sich in gutem Zustand und können evtl. vermeitet werden.
Mit dem Lagerleiter wurde vereinbart, daß die unmittelbaren DP-Zwecken dienenden Gewerbebetriebe (z.B. Lebensmittelgeschäft, Speisewirtschaft) von der Stadt vermeitet werden. [...]
De von der Besatzungsmacht für Zwecke der IRO aufgestellten Nissenhütten wurden nicht in deutsche Verwaltung übernommen."